闊別多年，兩位問題刑警鷹山敏樹和大下勇次終于回到了港署這個熟悉的地方。與過去不同，曾經的后輩町田透、真山薰早已晉升成為搜查課與少年課的課長，港署也與過去的年代有了很大的不同。身處全新的局面，再次面對罪案的兩人能否重現當年的輝煌？安妮（凱特·波茨沃斯飾）是一名普通的美國姑娘，她酷愛沖浪，除了沖浪，她的生活中似乎再沒有別的東西為了參加今年的全美沖浪高手大獎賽，她遠離溫暖舒適的家，住在夏威夷海灘邊一間簡陋的棚屋里。和她同屋的，還有 安娜（克里斯蒂娜·里奇 飾）是一次車禍的幸存者，然而她驚訝的發現自己已經被判定了死亡。證據是她的葬禮已經在準備中，負責人正是葬禮主管艾略特（連姆·尼森 飾）。安娜對此既不解又恐懼。因為她很清楚，葬禮的終點就是入棺活埋。她對艾略特現身，希望后者堅持自己還活著的真相。兩個人在封閉的停尸間進行著辯論，艾略特堅持履行自己的職責，并對安娜解釋她到“來世”的種種緣由。而安娜面對不見底的黑暗，內心無比悲涼。然而，艾略特并不認同安娜的說法。他堅持自己是因為通靈才能辨識安娜的游魂。只有一個人還堅信安娜活著，那就是她的男友保綽號眼鏡蛇的乾探哥比提經常獨行獨斷，一手持輕機槍，一手持點45，以自己的戒律對付無法無天的賊匪。這次哥比提正在追捕一個兇殘的連環殺手，又要保證一個被下令滅口的女證人，令他疲于奔命。劉五四復員回到家鄉當上了鎮上派出所的戶籍警察。 詳情